Трансцендентальная Медитация
Назад | Оглавление | Вперед
Стих 1.3
Смотри, О Учитель, огромная армия сынов Панду построена твоим мудрым учеником, сыном Друпады.
“Сын Друпады”, Дхриштадьюмна — главнокомандующий армии Пандавов.
Дурьодхана показывает своему учителю, что противостоящая армия, безусловно, велика и сильна, но что это не важно, потому что его собственную армию украшает присутствие учителя, а армию противника — всего лишь поддержка ученика. При всей своей мудрости он остается всего лишь учеником, и поскольку он готов сражаться против своего учителя, его боевой дух будет ослаблен и силы изменят ему. В то. же время, говоря “твой мудрый ученик”, Дурьодхана настраивает ум учителя против ученика, который выставил свою армию против него.
Назад | Оглавление | Вперед
