«С одной стороны, избегайте связи с нечестивыми и нечистыми вещами и личностями, а с другой стороны увеличивайте сатсанг (общение с праведными людьми). Эффект от сатсанга будет хорошим. Сказано, «sataa saMgo hi bheshhajaM» («связь с праведным исцеляет»), компания праведных людей – лекарство от страданий в цикле рождений и смертей в этом мире. Благодаря сатсангу возрастает саттва-гуна – «satvatsanjayate GYanam» [БГ 14:17]; благодаря саттва-гуне приходит Знание – «GYaanaM labdhvaa paraaM shaantimachireNaadhigachchhati» [БГ 4:39]; с помощью Знания достигается мокша (наивысший покой). Вот почему сатсанг критически важен для мокши».
~ Гурудэв, Свами Брахмананда Сарасвати, Шанкарачарья Джйотирматха, 1941-1951
Перевод с хинди на английский: Пол Мейсон, март 2025. Перевод на русский: Алексаш