Назад | Оглавление | Вперед
Стих 4.12
Те, кто желает успеха своих действий здесь, на земле, приносят жертвы богам, ибо успех, рожденный действием, приходит быстро в мире людей.
Успех, безусловно, достигается усилием. Те, кто знает, как обращаться к Ведическим богам, делают это, совершая особые обряды жертвоприношений. Войдя в контакт с более могущественными силами природы, они могут снискать их благоволение и добиться большего успеха в жизни. Когда Господь говорит здесь “успех, рожденный действием, приходит быстро в мире людей”, Он стремится донести до Арджуны, что тогда как у низших видов эволюция души зависит от восходящих течений эволюционного движения в природе, у человеческого рода душа обладает свободой действия, и, таким образом, развитие человека зависит от того, как он действует и что он делает.
Этот стих утверждает необходимость действия как такового для успеха в мирских делах, и, в то же время, показывает направление, в котором это действие должно продвигаться.
Назад | Оглавление | Вперед