49
Не занимайтесь погружением в раздумья о мирских объектах
Земля, на которой непрерывно течет вода, не будет пригодной, но когда построена дамба, земля может обрабатываться. Тем же образом, люди, чьи чувства всегда одержимы объектами желаний, становятся совершенно бесполезными и не способны ничего достичь как для себя, так и для других.
Непрестанное погружение в мирские объекты более губительно, чем наслаждение ими. Если кто-то наслаждается объектами умеренно, как указано в Шастрах, это не так опасно. Но если склонность к наслаждению захватывает чей-то разум и держит вовлеченным в мирские объекты, тогда внутренний инструмент (антах-карана) станет слабым и непригодным для духовного видения. В результате, жизнь здесь и жизнь после будут испорчены. Поэтому, освободите себя от мирских объектов и, что наиболее важно, освободите свой разум от них.
Mana ke hare hara hai, mana ke jite jita|
«Победа ума – ваша победа, потеря ума – ваша потеря».
Если ваш ум порабощается мирскими объектами, если он был захвачен мирскими объектами, тогда ваша жизнь станет зависимой от них. Жизнь, зависящая от объектов – рабская жизнь – будет жалкой. Однако, если объекты мира становятся подчиненными вашему разуму, тогда ваш разум становиться победителем и вы будете жить в блаженстве этой победы. Поэтому, станьте покорителями, станьте независимыми для осуществления жизни, утвержденной только в независимости.
Поэтому защитите себя от непомерных наслаждений мирскими объектами и, еще больше, защитите себя от постоянных раздумий о них.
Назад | Jai Guru Dev | Вперед
